明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い申し上げます。

ホームページをリニューアルしました。
Homeworkをクリックするとその週の宿題が見れるようにしました。
生徒の皆さんはここにあるホームワークの指示にそって宿題をしてきて下さいね。

A Happy New Year!
I hope this coming year is as prosperous as ever for you.

We have renewed our web page.
The greatest part of this new web page is to enable our students to check their homework anytime by clicking the “Homework” button. We really hope that our students find this new system helpful when they do their homework.